We need your support to continue ensuring equal access to justice for all. Donate to Bet Tzedek today!

Economic Impact Payment – Korean

아래에 자주 묻는 질문과 추가사항에 대한 답이 있습니다.

Download EIP-FAQ-Korean-UPDATED-050720.docx

A.제가 경제적 영향 지원금 (경기부양 지원금)을 받을 수 있나요? 아래 질문사항 1 의 답을 참고하세요.

B.경기부양 지원금을 받기위해 무엇을 해야하나요? 아래 질문사항 2, 4, 6, 14 의 답을 참고하세요.

C.지원금액, 지원경로, 지원금 전달시기 관련정보 아래 질문사항 3, 6, 12, 14 의 답을 참고하세요.

D.제가 이미 다른 정부지원(예: 사회보장, 사회보장 장애 보험, 추가 담보 소득, 참전용사 연금, 혹 철도사업 퇴직 급여)을 받아도 경기부양 지원금을 받을 수 있나요? 아래 질문사항 5, 14 의 답을 참고하세요.

E.정부 혹은 정부기관에 미납금액이 있거나 민간 부채가 있을 경우 경제적 영향 지원에 어떤 영향을 미치나요? 아래 질문사항 7, 8, 9, 10, 11, 14 의 답을 참고하세요.

F.어떤 사기수법을 조심해야 하나요? 어떻게 지원금을 안전히 전달받을 수 있나요? 아래 질문사항 13, 14 의 답을 참고하세요.

경제적 영향 지원금 자주 묻는 질문:

 제가 경제적 영향 지원금을 받을 수 있나요?  

    1. 자격조건: 1) 미국 시민권자 혹은 영주권자; 2) 유효한 사회 보장 번호 (SSN) 소유; 3) 다른 납세자의 세금보고서류에 자녀로 표기되어 있지 않은사람.
    2. 자격미달: 1) 개인 납세자 식별 번호 소유(혹은 유효한 사회보장번호 (SSN) 무소유); 2) 비거주 외국인; 3) 다른 납세자의 세금보고서류에 자녀로 표기되어 있는 사람 (어린이, 학생, 혹은 부모의 세금보고에 자녀로 표기될 수 있는 사람); 4)유효한 사회보장번호를 소유한 납세자중 배우자가 사회 보장 번호 무소유이며 2019 세금보고 (2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)를 배우자와 함께한 사람; 5) 납세자중 2019해에 1040-NR, 1040NR-EZ, 1040-PR 혹은1040-SS 서류를 접수를한 사람; 그리고 6) 고소득 신고자 (아래질문 2를 참고하세요);
    3. 에외: 결혼한 부부중한 배우자가 군복무 중이었고 적어도 한 배우자가  유효한 사회보장번호를 소유한 경우
  1. 국세청에서 지원금액을 어떻게계산하나요?
    1. 경제적 영향 지원금은 2020 세금보고에앞서 미리 공제되는 금액입니다. 더욱 빠른 지원금 전달을 위해 국세청에서 2019년 세금보고 (2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)에 의해 조정된 총수입으로 지원금액을 결정합니다. 우선시로 2019 세금 연도를 참고하고 2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금 연도를 참고하게 됩니다. 아직 세금보고를 하지 않으셨거나, 세금보고 여부가 확실치 않거나, 세금보고 면제를 받으셨을 경우 아래질문 4 와 5 를 참고하세요. 
  2. 저는 지원금액 얼마를 받나요?
    1. 지원금액:
  1. $1,200.00: 자격조건을 갖춘 미혼/결혼하였지만 따로보고하는 세금 신고자중 2019년 세금보고 (2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)에서 조정된 총수입이 $75,000.00 이하일 경우 전금액을 받습니다. 세대주 세금 신고자중 2019년 세금보고 (2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)에서 조정된 총수입이 $112,000.00 이하일 경우 전금액을 받습니다.
  2. $2,400.00: 자격조건을 갖춘 결혼한 부부중 배우자와 함께 세금보고를 하였으며 2019년 세금보고 (2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)에서 조정된 부부의 총수입이$150,000,00 이하일 경우 전금액을 받습니다.
  3. $500: 자격조건을 갖춘 세금 신고자중17세 이하 자녀가 있을경우 위 금액에 추가로 자녀당 $500의 지원금을 받습니다.b. 지원금 감소:자격조건을 갖춘 세금 신고자중 조정된 총수입이 아래금액 사이에 있을 경우 국세청으로부터 감소된 지원금을 받을 수 있습니다. 총수입이 75,000.00, $112,000.00, 혹은 $150,000.00을 초과했을 경우 초과된 금액 $100.00에 지원금액이 $5,00씩 감소됩니다.
      1. $75,000.00 – $99,000.00 – 미혼/결혼하였지만 따로보고하는 세금 신고자
      2. $112,000.00 – $136,000.00- 세대주 세금 신고자
      3. $150,000.00 – $198,000.00- 결혼한 부부중 배우자와 함께 세금 신고하는 부부

     4. 2018년 그리고 2019년 세금보고를 아직 하지 않았을경우 경기부양 지원금을 받기위해 해야하나           요? 

    1. 대체적으론 지원금을 받기위해 세금보고를 해야합니다. 국세청에서우선시로 2019년 세금보고를 참고하여 조정된 총수입을 계산하고, 2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고를 참고하여 지원여부를 결정합니다. 2018, 2019 세금보고를 하지 않았을 경우, 보고를 할 필요가 있을 수 있습니다 ((b)항 참조). 2018 세금보고를 했을 경우 지원금을 받기위해 2019 세금보고를 하지않아도 됩니다. 모든 납세자는2020년 7월 15일까지 2019 세금보고를 해야합니다. 
    2. 2018 세금보고를 하지 않았을 경우 아래 해당사항이 있으면 2019 세금보고를 해야합니다.
  1. 미혼: 세금 신고 상태가 “미혼”이고 2019년 12월 일자 65세 미만이며2019년 세금연도 총수입이 $12,200.00이상일 경우.혹은 2019년 12월 일자 65세 이상이며 2019년 세금연도 총수입이 $13,350.00 이상일 경우.
  2. 세대주: 세금 신고 상태가 “세대주”이고 2019년 12월 일자 65세 미만이며2019년 세금연도 총수입이 $18,350.00이상일 경우. 혹은 2019년 12월 일자 65세이상이며 2019년 세금연도 총수입이 $20,000.00 이상일 경우.
  3. 함께 세금보고하는 기혼 부부: 함께 세금보고한 기혼 부부 중 본인과 배우자 모두 2019년 12월 일자 65세 미만이며2019년 세금연도 부부 총수입이 $24,400.00이상일 경우. 혹은 부부중 한명이 2019년 12월 일자 65세 이상이며 2019년 세금연도 부부 총수입이 $25,700.00 이상이거나 부부 모두 2019년 12월 일자 65세 이상이며 2019년 세금연도 부부 총수입이 $27,000.00 이상일 경우. 
  4. 따로 세금 보고하는 기혼 부: 세금 신고 상태가 “기혼,따로 보고”이며 2019년 12월 일자 연령 불문하고 2019년 세금연도 총수입이 $5.00 이상일 경우. 
  5. 자격조건을 갖춘 과부: 세근 신고 상태가 “자격조건을 갖춘 과부”이고 2019년 12월 일자 65세 미만이며2019년 세금연도 총수입이 $24,400.00이상일 경우. 혹은 2019년 12월 일자 65세이상이며 2019년 세금연도 총수입이 $25,700.00 이상일 경우.

            c. 자료 제출시 참고사항: 2018 혹은 2019 세금보고를 해야하나 코로나 19에 의해 보고를 하지 못하였고 세금보고 도움기관에 도움을 받을수 없을 경우를 대비해 국세청에서 온라인에서 무료로 세금보고를 할 수 있는 웹사이트를 만들었습니다. 

    1. 무료보고: https://www.irs.gov/filing/free-file-do-your-federal-taxes-for-free
    2. 제출 요건을 결정하는 도구:https://www.irs.gov/help/ita/do-i-need-to-file-a-tax-return

      5. 제가다른 정부지원(: 사회보장, 사회보장 장애 보험, 추가 담보 소득, 참전용사 연금, 혹 철도사            업 퇴직 급여)을 받기에 평시 세금보고를 하지 않을 경우 어떤 옵션이 있나요? 

    1. 자동 지급:자격조건을 갖춘 사회보장 지원(사회보장 장애 보험, 추가 담보 소득 포함), 철도사업 퇴직 급여 혹은 참전용사 연금을 받는 사람일 경우 세금보고를 하지않거나 추가정보를 제출하지 않아도 현제 지원받는 방법으로 경기부양 지원금이 자동입금 될 것 입니다.  
      1. 세부사항: 자격 조건을 갖춘 수납자 중 17세 미만 자녀가 있을 경우 자녀당 $500의 추가 지원금액을 받기위해선 국세청 웹사이트에 있는 “비신고자” 옵션을 선택하여 정보를 제출하셔야 합니다. 빠른시일내에 정보 제출을 하시고 추가 담보 소득, 참전용사 연금, 사회보장연금 혹은 철도사업 퇴직 급여 받는 사람들의 자녀당 $500의 추가 지원금액을 받기위한 2020 접수기간은 만기되었습니다. $1200의 지원금은 자동입금이 되나 추가 $500의 지원금은 202년 부터 지급 될 것입니다.
    2. 비신고자 포탈: 총수입이 세금보고를 요구하지 않을 경우 국세청 웹사이트에 “비신고자 정보제공”을 통해 정보를 제공하셔야 경기부양 지원금을 받을 수 있습니다.

           i. 비신고자 포탈: https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here

      6. 국세청이 경기부양 지원금을 계좌이체로 지급 하나요 아니면 체크로 지급하나요?

    1. 온라인 세금보고: 2019 세금보고(2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)를 온라인으로 하고 보고시 계좌정보를 입력하였다면, 국세청에서 경기부양 지원금을 계좌이체로 지급할 것 입니다. 
    2. 종이사본 세금보고: 2019 세금보고(2019 세금보고를 아직 하지 않았을 경우 2018 세금보고)를 종이사본으로 하였다면, 국세청 웹사이트에서 “지원금 받기” 옵션을 통해 계좌정보를 입력하면 더욱 빨리 지원금을 받을 수 있습니다. 
      1. 세부사항: ”지원금 받기”를 통해 계좌정보를 입력하는 것은 국세청이 지원금서류를 처리 하지 않았을 시만 가능합니다. 서류처리가 되었을 시 체크로 지원금을 받게 됩니다. 또한 “지원금 받기”를 통해 2019 혹은 2018 세금보고시에 입력한 계좌정보를 변경할 수 없습니다. 이것은 사기를 예방하기 위함입니다. 계좌가 만기되었을 시  체크로 지원금을 받게 됩니다. 
      2. 지원금 받기: https://www.irs.gov/coronavirus/get-my-payment

 

     7. 미납된 연방 세금이 있을경우 경기부양 지원금이 미납된 세금지불 하는 곳에 쓰이나요??

              a. 아니오,경기부양 지원금은 미납된 세금지불에 쓰이지 않습니다. 

     8. 비과세 부채나 주정부 세금 미납이 있을 경우 경기부양 지원금이 미납된 세금 이나 부채 지불 하는           곳에 쓰이나요? 

  1. 현재로썬 경기부양 지원금은 미납된 세금지불에 쓰이지 않습니다.
  2. 예외사항: 자녀 양육 부채가 있을경우 경기부양 지원금은 미납된 부채에 쓰입니다. 
  3. 참고사항: 부채의 상태를 알고자하면 재무부 상쇄 프로그램 (TOP) 을800-304-3107를 통해 연락하실 수 있습니다.

     9. 빚이 있을경우 국세청이 경기부양 지원금을 채무자에게 지급하나요?

  1. 아니오,국세청이 지원금을 채무자에게 지급하지 않고 채무자도 지급금액을 요구할 수 없습니다. 2020년 4 월 23일, 주지자 Newsom 이 긴급 명령 N-57-20 을 방령함으로 은행 혹은 채무자가 경기부양 지원금을 캘리포니아 거주민으로부터 수거할 수 없고 수거한 금액을 반환해야 합니다. 하지만 자녀 양육 부채, 배우자 지원 혹은 희생자 기금이 있을 경우 경기부양 지원금의 보호를 받을 수 없고 지원금이 수거될 수 있습니다. 

   10. 2019 세금보고를 하지 않았고 작년보고에 의해 세금 미납일 경우세금 환불금이 미납된 세금에 쓰           이나요? 

  1. 대체적으론 그렇습니다.2019 세금 환불금을 받게될시 이전해의 미납된 세금에 쓰입니다. 하지만 특정상황 가운데 환불금을 받을 수 있습니다. 추가정보를 원하거나, 동무이 필요하거나, 자격조건을 확인하고 싶다면, 323-939-0506으로 연락하십시오.

    11. 2020년에 경기부양 지원금에 대한세금을 내야하나요?

  1. 경기부양 지원금은 소득으로 고려되지않아 지원금에 대한 세금지불은 불필요 합니다.또한 2020 세금 환불금액에 영향을 미치지 않을 것이며 정부지원 관련 소득자격조건에도 영향을 미치지 않을 것 입니다.

    12. 경기부양 지원금은 언제 받나요?

  1. 국세청이 지원금 지급을 시작하였고2020년 그리고 20201년 동안 자격조건을 갖춘 납세자에게 지급할 예정입니다.2019 소득으로 자격을 갖추지 못 하였다면 2020 소득으로 지원금을 받을 수 있습니다. 

    13. 사기

  1. 경기부양 지원금 관련된 사기를 주의하세요.납세자들이 관련정보를 얻기 원한다면 국세청 웹사이트, https://irs.gov 로 가거나 세금 전문가에게 상담을 하세요. 
  2. 사기수법:
  1. 경기부양 지원금 양도.
  2. 계좌정보 유출유도.
  3. 더욱 빠른 경기부양 지원금 입금을주장하며 정보 유출 유도.
  4. 정확하지않은 금액의 가짜 체크를 지급한 후 특정 전화번호 혹은 웹사이트로 유도. 
  5. 전화,이메일, 혹은 문자로 계좌정보 유출 유도.

    c. 사기 방지관련 정보:

    1. 국세청은 전화,이메일, 혹은 문자로 계좌정보를 요구하지 않습니다. 
    2. 의아한 웹사이트 혹은 소셜 미디어를 주의하세요.국세청 웹사이트는gov 입니다.
    3. 기대치 않았던 국세청 이메일이나 첨부파일은 열지마세요.
    4. 납세자는 계좌정보를 전화로나 온라인으로 사기꾼에게 유출하지마세요.
    5. 의심이 가는 이메일은phishing@irs.gov로 전송하고삭제 하세요.
    6. gov 웹사이트에 가셔서 가장 죄근 정보를 확인하세요.

     14. 추가정보:

    1. 코로나 바이러스 세금 감면:https://www.irs.gov/coronavirus-tax-relief-and-economic-impact-payments
    2. 국세청 뉴스: https://www.irs.gov/newsroom/news-releases-for-current-month
    3. 국세청 세금관련 팁: https://www.irs.gov/newsroom/irs-tax-tips
    4. 사기관련 정보:https://www.irs.gov/newsroom/taxpayers-should-be-aware-of-coronavirus-related-scams, https://www.irs.gov/privacy-disclosure/report-phishing,
    5. 경기부양 지원금 관련 자주묻는 질문들: https://www.irs.gov/coronavirus/economic-impact-payment-information-center#receiving

질문이 있거나 도움이 필요하면 언제든 323-939-0506으로 연락주세요.

*이 파일은 202057 마지막 업데이트 되었으며 최근에 통과한 연방정부 CARES Act 관련정보는 포함되어 있지 않습니다. 관련정보를 포함하는 과정에 있으며 수정본을 최대한 빨리 접수할 예정입니다.

Download the EIP-FAQ-Korean-UPDATED-050720.docx

Be Part of the Solution

Join Bet Tzedek in its work - there are endless ways for you to contribute. Find one that’s right for you and get involved today.

Translate »